Having tags on pools would help looking for the pools with a specific type of content or from a specific artist/series. It'd be useful to people like me, who prefer to look through images in a pool rather than scrolling through images in a tag.

https://e621.net/forum/show/226539

Already been suggested, except the linked is the whole nine yards for tags.