joeblackclone said:
For example, if I want to filter out non-recurring characters and only show characters such as OCs. I would use character:*.

Already possible. You can use chartags: to find all posts containing the specified amount of cahracter tags, including a specific number of those tags or an entire range. Which means chartags:>0 does what you want.