Red Pandas are Ailurid, and this tag works properly. But when it's a warcraft-themed "Red Pandaren" it auto-tags ursid, which isn't correct. Unless- is this because Red Pandarens are sort of hybrid giant-panda/red-pandas and therefore both Ailurid and Ursid?
Updated