In all of my life, I am always fighting, against someone-in-sight or something-invisible.
Whether it's the surrounding hostile(s) or the darkness of myself, they come to attack/kill me (in my sleep).
A little tired of living. But, If I lose, the darkness of myself engulfs me and I may become pieces of data that'll be dispersed
... No, I am Not gonna end up like that way - I have never been “lived” my life satisfactorily enough yet！
いつ何時も、｢目に見える誰か｣ あるいは ｢目には見えない何か｣ と闘っている。
それが ｢周囲の敵｣ であれ、｢自身の闇｣ であれ、どいつも隙あらば寝首を掻きにやって来るのだから。
もはや生きる事に少々疲れてしまった。
が、もしも この闘いに敗れたならば、僕は自身の闇に呑まれ、データの欠片となって散逸するのであろう。
・・・否だ。そんな末路を辿るの〝だけ〟は断じてお断りだ。未だ、満足に〝生きた〟覚えは無い！
Music recommended for such situation ： Mega Man Battle Network ４ - Battle with Myself