Not sure but shinrabansho is set as a character type tag, but it should be a copyright. It's the name of the chocolates and the associated trading card game. Since shinra_banshou is already being used as the copyright tag it'd probably be best to just alias them.
Updated by MaShCr