After a comment is reported and the user warned for his creepy behavior, the comment, no matter the amount of upvotes or how old it is, needs to be removed. It's creepy. It doesn't have to stick around any longer than it has to. You're gonna go in circles if people see that creepy comments are okay, because you're not removing them.
Updated