A toggleable setting that allows you to open different posts in a new window when clicked on

You can also just do this in most browsers by clicking with the middle mouse button

Also try the keyboard shortcut ctrl + click
hard to do one-handed tho

On Windows, you can middle-click on a thumbnail to open it in a new window.