Topic: Tag alias: kankaku_shadan -> unawareacles

Posted under Tag Alias and Implication Suggestions

The tag alias #64235 kankaku_shadan -> unawareacles is pending approval.

Reason: Tag in another language which means the same thing, being very widely used on other sites:

That first link, the danbooru tag wiki page, has background information on the tag and why/how it means the same thing as e6's unawareacles tag.

I think this alias would be useful, as the tags have identical meanings, and having an alias allows people who are familiar with the kankaku_shadan tag to find that content here.

Updated

sipothac said:
this seems like an unnecessarily specific hybrid tag, aliasing both to unaware would probably be best.

this is a relatively new trope/trend specifically being drawn by artists, though, and whatever we use for it's name, a useful tag in it's own right imo?

the posts don't always contain unaware, like post #4164947, post #4210007, post #4268320, and post #4001844, which depict after the sensory blocking effect has "worn off". implying tentacles would be accurate, though

there was a consensus across many comment sections that a tag was needed (1, 2, 3, 4, 5, possibly more) as well as a visible consensus that the tag is good/appreciated (1, 2, 3)

Updated

snpthecat said:
It has nyevew been tagged, but is thewe stiww vawue in the awias?

Yes, there would be value in having this alias. It's the same tag in another language, with identical meanings. As for usage, it's being used on 4 other sites: danbooru, gelbooru, rule34, and pixiv. Having the alias would enable anyone familiar with the kankaku_shadan tag to search and find that content here without having to know that e621 tags it as unawareacles.

  • 1