Topic: Tag Alias: renseki -> ushioppoi

Posted under Tag Alias and Implication Suggestions

Genjar

Former Staff

Why that one as the main tag?
I don't see the artist using it anywhere, and it feels like a mistranslation. He goes by shioppoihito on Twitter, the pixiv loginname is shiongaze, and pixiv username is 汐っぽいの. Which can be read as Ushio*, but probably should be read as Shio* considering the other names.

Updated by anonymous

Genjar said:
Why that one as the main tag?

Because there's no "alias this two tags but I don't know which one to which" form on the site.
Also ushioppoi has more pics tagged with it, and renseki was used last time in 2009 so I thought that maybe latter is correct. I just want those two to be aliased I don't care which one should be deleted.

Updated by anonymous

Mmm, regardless of where the name came from it all refers to the same artist. Since the Twitter name seems the most tangible out of all of these (and doesn't run the risk of a bad transliteration) I went ahead and made the following changes:

Updated by anonymous

  • 1