Sounds yummy.
Keyboard shortcuts are disabled on this page because it contains flash.
"Kotchi minna!"(Do not watch me!)
<tn>kocchi = 'here'; minna = kanji pun combining the words 'everyone' and 'look' (though it is often written without the kanji, it is still implied)
This phrase is a Japanese internet joke which refers to something suddenly looking at you, often in dramatic fashion. Due to lack of grammatical elements, it can be loosely translated as "Everyone's looking at me," "I'm looking at everyone," and "He/she/it is looking at me/everyone!" There is no literal English translation that conveys all of these concepts together, but the phrase is explicitly linked to the following emoticon(s):
( ゚д゚)
( ゚д゚ )彡
In the case of this image, the joke is that the Dewott is saying this because it is being stared at, yet it is also staring at the viewer.</tn>
Din
MemberIf only I knew what she was thinking.. Besides why the hell she has such a perverted trainer.
Dominion
MemberBecause Pokemon.
Yasume
MemberI question why you gendered the pokemon on the spot and automatically decided it was a she o.o
Neitsuke
MemberShe is indeed a She on the comic from the same artist
TraumaFox
MemberIt's hard to explain the translation. Think Dramatic Chipmunk, that's what those emoticons represent. The text in the image is Japanese internet slang for this gesture. A literal translation doesn't work, but it's definitely not anything close to what was there before.
Sonicfan1337
MemberWho faps to a Pokémon eating rollcake?
The Postal Dude
Memberhurray... another weird japanese meme learned
Darkrai444
Memberhttp://touch.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=21718320&ref=touch_manga_button_thumbnail it's a girl research it on pixiv
Login to respond »