Needs to be translated......like now ι(´Д｀υ)

gloomy_wing said:
Translation : done.

Original sentences(Jpn) >> My transration(Eng)

ボクらを迫害していたと伝わるニンゲンサマは何でも出来たって噂だけど
The great human beings who were reportedly persecuting us, are rumored to be capable of anything, though,

動物に犯されるのが好きで あえて捕まってるからキミは こんなに弱いんだろう？
You like to be f*cked by animals, and so much weak because you dare to be caught, aren't you?

ニンゲンの中でもキミなんかの種は ボクが責任を持って根絶させてあげるよ
Who the guy like YOU among the human, I'm going to get eradicated, with my responsible
( I'm going to get who the guy like you among the human, eradicated with my responsible. )

Note :
ニンゲンサマ = 人間様 ⇒ human [ Ironic Respect ]
種 = 種族 = Species ⇒ Guys like you
根絶 ⇒ eradicate , extirpate , root out , deracinate
... Maybe it means like "Imma gonna let you run out of your bullets".

A coupling of humans and Pokemon.... Excellent *Nosebleeds*
I've done♪ Let me know if I'm doing it wrong.

The first one makes sense, the second one is okay, but the third and fourth bubbles don't make sense to me. What sucks is, I don't know Japanese so I don't know how to improve them.

Oh yeah...
I see, this is how I translate it.

It was difficult this time to me...