背がぽけ高も通ってる兄よりもっと高い。逞しさの通り、 体育が得意（特別に水泳）。兄を守らなければならないと 思うから、他人がいる場合、兄に呼び捨てる。実は兄に甘えることがある、兄だけ知っている。 近視がある。

He's taller than his tall brother. As strong as he is, he's good at physical education (especially swimming). He thinks he has to protect his brother, so if there is someone else, he'll call him away. Actually, he can be spoiled by his brother, which only his brother knows. He's nearsighted.

年齢：１５

Age: 15

名前：火狩　陽炎（ひがり　かげろう）

Name: Higari Kagerou

１年Ｂ組

Year 1 Class B (or Class 1-B)

種族：ウインディ

Species: Arcanine

性別：♂

Gender: ♂ (male)

一人称：俺
二人称：君、さん、くん、先生、呼び捨て
技：おにび、とおぼえ、かえんほうしゃ、さいみんじゅつ

1st person pronouns: Ore (I)
2nd person pronouns: -san, -kun, Yobisute (no honorifics)
Moves: Howl, Extreme Speed, Flamethrower, Crunch

頭脳が兄の方と同じいいが、考えることが面倒だと思うから、実力試験じゃない限り勉強しません。
勉強するときのみ、眼鏡をかける。だから試験もギリギリ。

His brain is the same as his brother's, but he thinks it's troublesome to think, so he doesn't study unless it's a proficiency test.
He only wear glasses when he studies. That's why the exam is at the last minute.

兄と異なって豪快な性格です。さばさばクラスメートに自分の男性が好きなことを話し合う。休み時間、色々な運動場で自分の気に入ってる相手を探してます。

He has a different personality from his brother. Talk to his frank classmates about what type of man he likes. During his break, he looks for someone he likes at various playgrounds.

好：辛い味、運動、兄のこと、兄に甘えること大好き
嫌：頭脳をよく使わなければならないもの、面倒な事

Likes: Spicy taste, exercise, his brother, and being spoiled by his brother.
Dislikes: Things that he has to use his brain often, troublesome things

陽炎は時々、衝動にから大変なことがすることがある。だから、兄はずっと心配している。

Kagerou sometimes do terrible things due to impulse. That's why his brother worries all the time.