DREAM RETREAT: CHAPTER 1 (PAGE 33)

TRANSLATION!!!

* First vignette:
- Robonica: Hey, Dragisselle! I'm seeing you. How many times have I told you not to snack before dinner, huh?...
- Dragisselle: awww, sorry Robonica, this is just "de pelos".

* Second vignette:
- Goblinoa: Hahahaha, yesss!
Hit it hard Kaiju Bun-bun!

* Third vignette:
- Karolime: Tsk... it was supposed to be Corgiriam's turn to set the table today.
- Cactusana: She finished very late with a client. She's still finishing her shower...