The bulk update request #1875 is active.

create alias thequinkan (0) -> nyanamo (5)
create alias sorem (0) -> nyanamo (5)

Reason: Alias old names to the new one
Sources:
- https://www.deviantart.com/thequinkan redirects to https://www.deviantart.com/nyanamo
- post #93103 (I just added the sources) is both in the DA gallery for nyanamo and the FA gallery for sorem , looks like they had issues with FA uploading

EDIT: The bulk update request #1875 (forum #325029) has been approved by @bitWolfy.

Also, the Sorem FA has a link to the nyanamo DA on this journal post.

Regarding the direction: The Sorem FA was last updated 8 years ago. The nyanamo DA was last updated 2 years ago. The nyanamo Twitter (linked from the DA) was last updated an hour ago.