New tag its a real item or thing. Training Pole is something that is related with the image training poles do have bags on both sides so they don't hurt the opponent when stabing or the thrust at the opponent.

the Sergaelic technological development tree is super confusing...

but at any rate, this is a very nice bit of artwork.