hand between breasts
A character with a hand between their own breasts, or with their hand between another character's breasts.
This may involve reaching into their cleavage to retrieve something being "stored" between their breasts, their hand resting between the breasts, with the arm under their breasts.